1 00:12:45,610 --> 00:12:46,610 Smettila. 2 00:12:46,650 --> 00:12:47,650 Perché? 3 00:12:51,310 --> 00:12:52,530 Mi sono intromesso con un ragazzo strano. 4 00:12:54,990 --> 00:12:57,090 Puoi uscire con me? 5 00:12:57,490 --> 00:12:59,910 No, non voglio. Vuoi che ti dia è tornato, vero? 6 00:13:00,250 --> 00:13:01,250 Che cosa hai intenzione di fare? 7 00:13:01,590 --> 00:13:02,590 ehi, 8 00:13:04,590 --> 00:13:05,950 stai bene? 9 00:13:06,290 --> 00:13:07,670 Devi indossarlo di notte. 10 00:13:07,950 --> 00:13:09,030 Restituiscilo. Restituiscilo. 11 00:13:09,470 --> 00:13:10,349 Per favore cancellalo. 12 00:13:10,350 --> 00:13:11,350 E se lo pubblicassi su internet? 13 00:13:11,690 --> 00:13:12,690 Non voglio. 14 00:13:26,229 --> 00:13:27,250 Non voglio. 15 00:13:27,610 --> 00:13:28,610 Affrettarsi. 16 00:13:50,600 --> 00:13:51,600 Aiutami con questa cosa strana. 17 00:13:52,560 --> 00:13:54,440 Lo hai sempre fatto, non è vero tu, Katsuki? 18 00:13:54,900 --> 00:13:55,900 Cos'è questo? 19 00:13:56,300 --> 00:13:57,300 È importante? 20 00:13:58,000 --> 00:13:59,440 Per favore, non farmi questo! 21 00:14:04,660 --> 00:14:06,500 Katsuki, sei tu quello più fastidioso tra tutti noi, vero? 22 00:14:07,600 --> 00:14:10,460 Katsuki, non farmi questo. Sono così arrabbiato a te. 23 00:14:12,540 --> 00:14:14,340 Pensavo che fosse giusto farti questo. 24 00:14:15,340 --> 00:14:16,820 Per favore, non farmi questo. 25 00:14:20,880 --> 00:14:21,880 Non capisco. 26 00:14:22,280 --> 00:14:23,420 Lo sto facendo perché penso che sia una cosa buona. 27 00:14:24,900 --> 00:14:26,560 Lo stai facendo perché lo vuoi fare vero? 28 00:14:26,820 --> 00:14:27,820 Smettila! 29 00:14:29,100 --> 00:14:32,280 Quello che stai filmando proprio adesso lo è buono, anche. 30 00:14:32,600 --> 00:14:36,800 Non posso sopportarlo. Non posso sopportarlo. 31 00:14:37,200 --> 00:14:41,340 Non voglio parlare. 32 00:14:41,800 --> 00:14:43,040 Diventerai famoso ovunque mondo. 33 00:14:43,940 --> 00:14:47,640 Cosa ne pensi? Non voglio. Diventerai famoso. 34 00:14:47,940 --> 00:14:49,420 Smettila. 35 00:14:50,600 --> 00:14:51,139 Che cos'è? 36 00:14:51,140 --> 00:14:52,300 Non voglio. Non voglio. 37 00:14:53,500 --> 00:14:58,380 Non voglio. 38 00:14:59,860 --> 00:15:00,380 Io 39 00:15:00,380 --> 00:15:09,160 non farlo 40 00:15:09,160 --> 00:15:10,160 voglio. 41 00:15:20,120 --> 00:15:24,000 Non posso farlo. 42 00:15:24,260 --> 00:15:25,940 Non posso farlo. 43 00:15:49,210 --> 00:15:50,210 Te lo darò. 44 00:15:50,810 --> 00:15:52,430 Non ti ascolterò. 45 00:15:54,070 --> 00:15:55,590 Lo restituirai davvero a? io? 46 00:15:56,230 --> 00:15:57,230 Non voglio. 47 00:15:58,270 --> 00:15:59,270 Dipende da te. 48 00:16:01,190 --> 00:16:02,190 Dipende da te. 49 00:16:02,750 --> 00:16:04,930 Non voglio. 50 00:16:07,150 --> 00:16:08,310 Capisci, vero? 51 00:16:09,030 --> 00:16:10,030 Aspetto. 52 00:22:22,000 --> 00:22:23,000 Ehi! 53 00:30:58,990 --> 00:30:59,990 Mi alzo. 54 00:32:11,400 --> 00:32:17,580 Se non ti dispiace, torna indietro domani mattina alle 7.50 55 00:32:17,580 --> 00:32:19,220 sull'autobus. 56 00:32:22,020 --> 00:32:23,180 Tornerò con l'autobus. 57 00:32:25,440 --> 00:32:28,460 Se non torni tu, tornerò io. 58 00:32:29,020 --> 00:32:30,020 poi, 59 00:32:31,320 --> 00:32:32,400 Ti aspetto domani mattina. 60 00:34:00,000 --> 00:34:01,000 Va bene. 61 00:34:30,699 --> 00:34:31,699 Grazie. 62 00:45:35,010 --> 00:45:36,010 Grazie. 63 00:46:25,710 --> 00:46:26,710 Grazie. Grazie. 64 00:49:04,040 --> 00:49:06,660 Grazie. 65 00:50:11,850 --> 00:50:12,850 Cosa c'entra il giallo? 66 00:50:23,210 --> 00:50:28,430 Lo sei stato 67 00:50:28,430 --> 00:50:31,910 guardandomi tutto il tempo, no tu? 68 00:50:33,590 --> 00:50:35,190 Volevi andare a scuola, vero? 69 00:50:36,430 --> 00:50:38,030 Sto già facendo delle foto. 70 00:50:42,920 --> 00:50:43,920 Mi dispiace. 71 00:50:44,360 --> 00:50:45,360 Mi dispiace. 72 00:52:20,690 --> 00:52:21,690 Va bene. 73 01:02:01,710 --> 01:02:02,710 OH. 74 01:02:04,530 --> 01:02:05,810 OH. 75 01:02:40,110 --> 01:02:41,110 Grazie mille. 76 01:03:37,160 --> 01:03:38,160 Va bene. Va bene. 77 01:04:33,610 --> 01:04:34,610 Per sempre. 78 01:06:21,550 --> 01:06:22,550 Sì, sì, sì. 79 01:07:27,799 --> 01:07:30,760 oh mio Dio 80 01:07:42,090 --> 01:07:43,090 Non lo so. 81 01:09:00,590 --> 01:09:01,590 Grazie. 82 01:11:53,610 --> 01:11:54,970 Oh. 83 01:12:58,160 --> 01:12:59,160 E' rotto! 84 01:14:15,850 --> 01:14:16,850 Ehi, guardati intorno. 85 01:14:19,830 --> 01:14:23,150 Dove stai correndo? 86 01:37:21,530 --> 01:37:22,530 No, vanno.